Female, born 1946
Scope and Content
The interview with the woman who was born in the Chernihiv region; her parents moved to Lviv when she was three months old. They first lived in an abandoned house with no windows, then – moved to the nearby apartment. The key topic of the conversation was welfare after World War II. The interviewee recalls her parents, especially the life of her mother in the new apartment in Lviv, tells about the square with a marketplace that defined the life of the surrounding houses. She underlines that life after the war was difficult but people supported each other and were much more open. Recorded on 12th July 2012 at the interviewee’s home. The interviewer – Natalia Otrishchenko.
Жінка, 1946 р.н.
Scope and Content
Інтерв'ю проводилося з жінкою, яка народилася у Чернігівській області, проте, коли їй виповнилося три місяці, її батьки переїхали до Львова. Спершу вони жили у покинутому житлі без вікон, згодом переїхали до квартири поруч. Ключовою під час інтерв'ю була тема побуту після Другої світової війни. Оповідачка згадує про своїх батьків, особливо про життя матері у новій квартирі у Львові, розказує про площу, на якій колись знаходився базар, що визначав усе життя навколишніх будинків. Вона підкреслює, що після війни життя було складним, але люди підтримували одне одного і були значно відкритішими. Запис було зроблено 12 липня 2012 року вдома у оповідачки. Інтерв'юерка – Наталія Отріщенко.