Female, born 1928

Identifier
33608
Language of Description
English
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Scope and Content

A conversation with the woman who was born and has lived in the village Hlibiv in Husiatyn district of Ternopil oblast is well-structured: the respondent mostly just answered the questions of the interviewer. After the fragmentary childhood memories about a Jewish village teacher, the woman shared a more detailed story about several Jewish families in the village, their place of residence, occupation, and fate during the occupation. The woman recalled a Polish landowner, his manor and escaping abroad, the paid labor on the folwark. A separate conversation thread is the Ukrainian-Polish opposition and mutual massacres during the war, the restoration of the Soviet power and post-war repressions. Numerous Polish villagers were evicted to Poland, and resettled Ukrainians came to live in the village in the post-war period. Recorded in Hlibiv. The interviewer – Anna Wylegała.

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

Жінка, 1928 р.н.

Identifier
33608
Language of Description
Ukrainian
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Scope and Content

Інтерв’ю з уродженкою і постійною мешканкою села Глібів Гусятинського району Тернопільської області. Розмова структурована, оповідачка здебільшого відповідала на запитання інтерв’юерки. Уривчасті дитячі спогади про сільську вчительку-єврейку продовжила детальніша історія кількох єврейських родин у селі, їхніх місць проживання, роду занять, а також долі в часі окупації. Жінка пригадувала польського землевласника в селі, його маєток і втечу за кордон, найману працю в фільварку. Окрема сюжетна лінія розмови – українсько-польське протистояння і взаємні розправи в часі війни, відновлення радянської влади та повоєнні репресії. Чисельних поляків у селі виселили до Польщі, натомість переселені українці обживалися тут у повоєнні роки. Запис було здійснено в Глібові. Інтерв’юерка – Анна Вилєґала.

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.