Cemacho Šabado ir Jakovo Šabado kapavietė Vilniaus Sudervės žydų kapinėse

Identifier
180000001385807
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • VGŽIM f 2287/1
  • VGŽIM VŽM 6347/1
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Web Source

https://www.limis.lt/valuables/e/805436/180000001385807

Extent and Medium

aukštis x plotis – 9,9x15 cm

black-and-white photography

photograph

People

  • Sofija Šabad
  • Cemachas Šabadas
  • Jakovas Šabadas

Subjects

  • žydų kapinės
  • kapinės (judaika)

Places

  • Vilnius, Lietuva
This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

Cemacho Šabado ir Jakovo Šabado kapavietė Vilniaus Sudervės žydų kapinėse

Identifier
180000001385807
Language of Description
Lithuanian
Alt. Identifiers
  • VGŽIM f 2287/1
  • VGŽIM VŽM 6347/1
Level of Description
Item
Source
EHRI Partner

Web Source

https://www.limis.lt/valuables/e/805436/180000001385807

Extent and Medium

aukštis x plotis – 9,9x15 cm

nespalvotoji fotografija

fotografija

Scope and Content

Cemacho Šabado ir Jakovo Šabado kapavietė Vilniaus Sudervės žydų kapinėse, fot.1993 m. Vilnius

Juodo poliruoto marmuro antkapyje matyti užrašai hebrajiškais rašmenimis, taip pat lenkų ir rusų kalbomis:

צמח שאבאד

1864

1935

Dr. Cemach Szabad

Др. Цемах Шабад

 

Apačioje užrašas antkapyje papildytas užrašu hebrajiškais rašmenimis, taip pat rusų ir lietuvių kalbomis:

יעקב שאבאד

1901–1958

Я.Т. Шабад   J. Šabadas

 

Cemachas Šabadas (1864–1935) buvo palaidotas Vilniaus Užupio žydų kapinėse (Olandų g.). XX a. 7 deš. pr. Užupio žydų kapinės buvo likviduotos, Cemacho Šabado kapas perkeltas į Sudervės žydų kapines (Sudervės kl. 28, Vilnius). Vėliau čia palaidoti jo sūnus Jakovas Šabadas (1901–1958) ir Jakovo žmona Sofija Šabad (1908–1998).

People

  • Sofija Šabad
  • Cemachas Šabadas
  • Jakovas Šabadas

Subjects

  • kapinės (judaika)
  • žydų kapinės

Places

  • Vilnius, Lietuva
This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.