Testimony of Pejsach Bursztejn, born in Bialystok, Poland, 1909, regarding his experiences in Auschwitz and Birkenau

Identifier
3714327
Language of Description
English
Alt. Identifiers
  • M.11/203
Level of Description
File
Languages
  • Yiddish
Source
EHRI Partner

Acquisition

submitted by: עו"ד מ.טורעק, יו"ר הוועדה היהודית ההסטורית ב-BIALYSTOK

Scope and Content

Testimony of Pejsach Bursztejn, born in Bialystok, Poland, 1909, regarding his experiences in Auschwitz and Birkenau Description of the site intended for construction of Auschwitz; building of Auschwitz, 1941 [should be: 1940]; deportation of the first political inmates from Germany to Auschwitz; abuse of the inmates; erection of the first gas chamber in the bunker; building of Auschwitz2-Birkenau, winter 1942 [should be: 1941]; activating the gas chambers in Birkenau; burning of corpses by inmates known as "Sonderkommando" workers; building of approximately 400 blocks; building the crematorium; building modernized gas chambers; deportation of thousands of Jews from Europe to Birkenau in order to murder them; selections in the camp; deception of the victims before their murder; extracting gold teeth from the mouths of the corpses; building Crematorium Number 4, 1944 [should be: 1943]; building Crematorium Number 5, 1944 [should be: 1943]; transfer of 400 crates containing the eyeglasses of those murdered to Germany; shearing the hair of the women before their entry into the gas chambers; finding approximately seven tons of hair in the camp after the war; murder of pregnant women in the gas chambers; sterilization of 300 young men by X-rays, January 1942; medical experimentation on the inmates; murder of inmates on whom the experiments were conducted; life of the inmates in the camp, including forced labor, morbidity and mortality from exhaustion and starvation; operating the four crematoria 24 hours a day; sexual abuse of beautiful European women by German Kapos and Blockaltestes in Block 21; murder of inmates by shooting in the "Enker" (?) of Block 11; work of Sonderkommando men burning corpses; Sonderkommando Uprising, autumn 1944; murder of approximately 10,000 inmates per hour in the gas chambers; preparation of pits for burning the corpses due to pressure in the crematoria; burning of bodies in the pits; most of the Jewish victims were from Theresienstadt, Greece, France and Poland including children from Bialystok accompanied by Dr. Katzenelson; evacuation of the inmates performing forced labor, November 1944; termination of gas chamber activities, November 1944; partial obliteration of the signs of murder by the Germans; liquidation of the camp, 12 January 1945; demolition of the last crematorium; liberation of the camp by the Red Army, 18 January 1945.

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.

עדותו של פסח בורשטיין יליד 1909 Bialystok פולין על קורות Auschwitz ו-Birkenau

Identifier
3714327
Language of Description
Hebrew
Alt. Identifiers
  • M.11/203
Level of Description
File
Languages
  • Yiddish
Source
EHRI Partner

Acquisition

submitted by: עו"ד מ.טורעק, יו"ר הוועדה היהודית ההסטורית ב-BIALYSTOK

Scope and Content

עדותו של פסח בורשטיין יליד 1909 Bialystok פולין על קורות Auschwitz ו-Birkenau תיאור השטח שיועד לבניית מחנה Auschwitz; בניית Auschwitz ב-1941 [צריך להיות: ב-1940]; העברת אסירים פוליטיים ראשונים מגרמניה ל-Auschwitz; מעשי התעללות באסירים; הקמת תא הגזים הראשון בבונקר; הקמת מחנה Auschwitz 2-Birkenau בחורף 1942 [צריך להיות: 1941]; הפעלת תאי הגזים ב-Birkenau; שריפת גופות בידי אסירים המכונים זונדרקומנדו (Sonderkommando); בניית כ-400 בלוקים; בניית קרימטוריום; בניית תאי גזים חדישים; העברת אלפי יהודים מאירופה ל-Birkenau לצורך רציחתם; סלציות במחנה; הונאת הקרבנות לפני רציחתם; עקירת שיני הזהב מפיות הגופות; בניית קרימטוריום מספר 4 ב-1944 [צריך להיות: ב-1943]; בניית קרימטוריום מספר 5 ב-1944 [צריך להיות: ב-1943]; העברת 400 ארגזים המכילים זוגות משקפיים של הנרצחים לגרמניה; גזיזת שיער נשים לפני הכנסתן לתאי הגזים; הימצאות כשבעה טונות שיער במחנה לאחר המלחמה; רצח נשים בהריון בתאי הגזים; עיקור 300 גברים צעירים באמצעות קרני רנטגן בינואר 1942; ביצוע ניסויים רפואיים באסירים; רצח אסירים עליהם נערכו הניסויים; חיי האסירים במחנה כולל עבודת כפייה, תחלואה ותמותה מתשישות ומרעב; הפעלת ארבעת הקרימטוריומים במשך 24 שעות ביממה; ניצולן המיני של נשים יפות מראה מאירופה בידי אנשי קאפו ומפקדי בלוקים (בלוקאלטסטה-Blockaelteste) גרמנים בבלוק מספר 21; רצח אסירים בירי ב"הענקער" [?] של בלוק מספר 11; עבודת אנשי הזונדרקומנדו בשריפת גופות; מרד אנשי הזונדרקומנדו בסתיו 1944; רצח כ-10,000 אסירים בתאי הגזים בתוך שעה; הכנת בורות לשריפת גופות בשל העומס בקרימטוריום; שריפת גופות בבורות; היות רוב הקרבנות יהודים מ-Theresienstadt, יוון, צרפת ופולין כולל ילדים מ-Bialystok בליווי ד"ר כצנלסון; אבקואציה של אסירי עבודות הכפייה בנובמבר 1944; הפסקת פעילות תאי הגזים בנובמבר 1944; טשטוש עקבות הרצח בידי הגרמנים; חיסול המחנה ב-12 בינואר 1945; פיצוץ הקרימטוריום האחרון; שחרור המחנה בידי הצבא האדום ב-18 בינואר 1945.

This description is derived directly from structured data provided to EHRI by a partner institution. This collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.