Kwitantie ten bedrage van fl. 24,75, ontvangen van de heer S. van Adelsbergen voor "reparatie voordeurslot en marmeren plaat gebroken bij openbreken van voordeur", 5 november 1942

Het betreft een woning aan de Noorder Amstelllaan. De N.V. Bouw- en Exploitatiemaatschappij Hilwis was eigenaar van een groot deel van de woningen op en rond het Merwedeplein, waar ook de familie Frank woonde. Dit is een deel van de administratie die vermoedelijk is gemaakt naar aanleiding van een regeling die in augustus 1942 werd getroffen tussen enerzijds de Vereeniging van Huiseigenaars ‘Het Eigendomsrecht’, en anderzijds de bank Lippmann, Rosenthal & Co, waar Joden gedwongen hun kapitaal moesten onderbrengen. De regeling hield in dat de onbetaald gebleven huur (‘Schade’) uit de periode tussen het ‘vertrek’ van de huurder en de ontruiming van de woning kon worden voldaan uit het tegoed dat de huurder bij Lippmann had. Voor Joden die geen rekening bij de bank hadden, of onvoldoende tegoed, werd de schade voor de huiseigenaar later vergoed uit de verkoop van het meubilair van de huurder. Ook schade aan woningen die was aangericht bij de ontruiming, bijvoorbeeld een ingeslagen ruit of een geforceerd slot, kon op de huurder worden verhaald. Het contract met de huurder en bewijzen van betaling in de vorm van kwitanties moesten ook worden toegevoegd.