Het originele Duitse bijschrift luidt: 'Ein Bildbericht ...
Scope and Content
Het originele Duitse bijschrift luidt: 'Ein Bildbericht aus den Ghettos im ehemahligen Polen. Einen jüdischen Jungen, der die Bordschwellen mir Kalk und Chlor bestreut.Diese hygienischen Massnahmen müssen von den Juden jede Woche einmal vorgenommen werden, nachdem die Strasse gefegt worden ist. Auf diese Weise sucht die deutsche Verwaltung den Infektionskrankheiten zu begegnen.' 2 januari 1941.