Шпиківська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації)

  • Shpykivska raionna uprava
  • Shpykiv district administration
Identifier
P-1417
Language of Description
English
Dates
1941 - 1944
Level of Description
Collection
Languages
  • German
  • Ukrainian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

597 files in 8 inventories

Scope and Content

Some cases contain information about anti-Jewish actions:

Inventory 3, file 1, p. 332. Orders of Prefect concerning the resettlement of the Jews into ghettos of Tulchyn, Bratslav, Shpykiv, Ladyzhin.

Inventory 3, file 1, pp. 104-108, 447-461, 466-494. Information about the prisoners of ghettos located on the territory of Tulchyn district - lists of inhabitants of Shpykiv and Pechersk ghettos.

Inventory 3, file 25, pp. 779-780. The correspondence of the Prefect of Tulchin district with the praetor of Shpikov in 1943, contains information on the life of Jews in the county (the creation of Jewish committees in the ghetto, distribution of able-bodied Jews by objects, and on increasing of control over the behavior of Jews).

Inventory 3, file 33, p. 540. Prohibition to hire Jews for day-to-day work.

Inventory 3, file 52. Data on Jewish buildings with information on their use, acts on the cancellation of destroyed buildings, 1941-1942.

Inventory 3, files 80, 81. Information on tuberculosis in the ghetto and the districts' camps.

Archivist Note

Entry added by Mikhail Tyaglyy

Rules and Conventions

EHRI Guidelines for Description v.1.0

Шпиківська районна управа (періоду німецько-фашистської окупації), м. Шпиків

Identifier
P-1417
Language of Description
Ukrainian
Dates
1941 - 1944
Level of Description
Collection
Languages
  • Romanian
  • Russian
Scripts
  • Cyrillic
  • Latin
Source
EHRI

Extent and Medium

597 files

Scope and Content

Постанови, накази, обіжники, розпорядження Губернаторства Трансністрії, обласної, Шпиківської районної та Тульчинської повітової управ; кошторис райуправи на 1941 р.; річні та піврічні звіти управи; квартальні фінансові звіти районної та сільських управ; квартальні звіти господарств; місячні звіти установ та організацій про стан руху медикаментів, випуск продукції; статистичні відомості про кількість процюючих на підприємствах, землі, худоби по району; акти реквізиції майна, перевірки якості на заготівельних пунктах зернових культур, перевірки фінансових операцій, стану кас, обліку урожаю; закупівельні акти; відомості про кількість працездатного населення по району, учнів та шкіл, про хід с/г робіт, про здавання населенням с/г продукції; відомості на видачу пайка працівникам управи та інших установ району; довідки про видачу громадянам дозволів на торгівлю; касові журнали управи; накладні; квитанції; ордери; рахунки; заяви громадян про видачу дозволів на виїзд до іншої місцевості; списки працівників установ та організацій, агрономів, платників податків, чиновників, що підлягають евакуації до Румунії, старост та населення сіл, власників присадибних ділянок та собак, пенсіонерів; посвідчення на відрядження працівникам управи; розписки про реквізицію в населення та вивезення с/г машин, хліба, м'яса, худоби в Румунію; переписи худоби по району; листування з установами та організаціями з питань основної діяльності; журнали реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції відомості на видачу зарплатні працівникам управи, учителям та лікарям району Document concerning a Jewish home that was destroyed and later sold by a Ukrainian to another Ukrainian for 450 Reichsmarks. Document of 12 Sept 1941 from Ukrainian district agricultural leader regarding Ukrainian grain quotas to be met for Germans. Series of orders (in Ukrainian) by Ukrainian militia and Wehrmacht concerning initial months of occupation mainly from the region of Shpykiv, situated just south of the Bug River, later part of Transnistria not Reichs Commissarriat Ukraine. Resolution of 24 July 1941 about controlling the rise of prices. Order No. 1 by the Commander of the Ukrainian Militia, 4 Aug 1941 states that Jews from 7 years of age must wear an armband with the blue Star of David. Order No. 2 of 5 Aug 1941 that all plundered items be handed over to the administrationin two days. Declaration of 7 Aug 1941 that by the power of the Ukrainian state that Ukrainians can engage in all types of commerce with the German mark and Ukrainian karbovanets (1 German mark=10 Ukrainian karbovanets). Order No. 4 of 8 Aug 1941 that plundered items must be handed over to administration in two days. Special registration forms 14 Aug 1941 in which all objects, land, livestock and persons are registerd by the Commander of the Ukrainian militia. Announcement of 12 Aug 1941 that Ukrainian men of 18 years of older register as volunteers in the Ukrainian People's Army. Order NO. 6 of 12 August 1941 by Commander of Shpykiv's Ukrainian National Regional Militia ordering the formation in each village of a Ukrainian National People's militia. Order No. 7 of 13 Aug 1941 that all POWs and newcomers must quickly register by the office of the commander of militia. Order No. 8 of 22 Aug 1941 that all communists and former Party members must appear in 24 hours by commander. Form dated 26 August 1941 sent to village leaders of district that factories, agricultural work should be resumed, that people must work. Order No. 9 of 29 Aug 1941 that the Jewish population must twice a day sweep the streets around their houses, that they must not walk on main streets only back streets and cannot be in public at all after 8:00pm. Order No. 10 from 2 Sept 1941 that all tradesmen including Jews must declare assets, monies from period since German invasion. Order No. 11 of 4 Sept 1941 that all plundered musical instruments be deposited in two days in the hall of the sugar refinery. Order No. 12 of Sept 1941 about the behavoir of militia during the fulfillment of duty. Order No. 14 of 12 Sept 1941 that all Jews living in houses on the main street must move completely into Jewish homes on back streets. Order No. 15 of 15 Sept 1941 that the Jewish population must bring in four days a tax in the sum of 10,000 karbovanets. Resolution No. 6 of 17 Nov 1941 from Prefect of Tulchin, Colonel Jon Lazer (ethnic German?) rules that all Jews in the ghetto established by order of 22 Sept 1941 in Tulchin, Braczlow. Shpykiv, and Laduzhin are not allowed to move from designated places without special permission of the Prefect. Violators will be treated like spies. Village elders and police leaders who do not carry out this order will be treated like spies-communists. Document (not dated) outlining the 'General Duties and Behavoir of the Village Elder.' Rumanian memo regarding Jews, January 1944. Rumanian memos, November 1941

Existence and Location of Copies

  • YV M.52; USHMM RG-31.011M

Archivist Note

Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska

Rules and Conventions

ISAD (G)