<?xml version="1.0" ?>
<ead xmlns="urn:isbn:1-931666-22-9" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-22-9 http://www.loc.gov/ead/ead.xsd">
  <eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" scriptencoding="iso15924" repositoryencoding="iso15511" relatedencoding="DC">
    <eadid>pl-003102-korespondencja_wiezniow</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper>Korespondencja więźniów</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher>Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu</publisher>
        <address>
          <addressline>ul. Więźniów Oświęcimia 20</addressline>
          <addressline>32-603</addressline>
          <addressline>Oświęcim</addressline>
          <addressline>województwo małopolskie</addressline>
          <addressline>PL</addressline>
          <addressline>(33) 844-80-07</addressline>
          <addressline>(33) 843-18- 62</addressline>
          <addressline>http://pl.auschwitz.org.pl</addressline>
          <addressline>muzeum@auschwitz.org.pl</addressline>
          <addressline>Poland</addressline>
        </address>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>This file was exported automatically from the EHRI database administration tool and represents a work-in-progress.
        <date normal="20210102">2021-01-02T20:48:56.295Z</date>
      </creation>
      <langusage>
        <language langcode="pol">Polish</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">EHRI Guidelines for Description v.1.0</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="collection">
    <did>
      <unitid>Korespondencja_wiezniow</unitid>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Korespondencja więźniów</unittitle>
      <langmaterial>
        <language langcode="deu" encodinganalog="3.4.3">German</language>
      </langmaterial>
      <repository>
        <corpname>Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu</corpname>
      </repository>
    </did>
    <processinfo encodinganalog="3.7.1">
      <p><![CDATA[Selected by Michał Czajka from the Museum website (http://auschwitz.org/muzeum/archiwum/zasoby/)]]></p>
    </processinfo>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p><![CDATA[Osobną część kolekcji oryginalnych dokumentów stanowi zbiór korespondencji obozowej więźniów. Są to listy obozowe oraz obozowe karty pocztowe wysyłane oficjalnie przez więźniów i więźniarki KL Auschwitz do ich bliskich na wolności. Korespondencja oficjalna musiała być prowadzona na specjalnych formularzach, które więźniowie kupowali w obozowej kantynie. Listy i karty pocztowe wysłane przez więźniów z obozu musiały być pisane języku niemieckim, ponieważ przechodziły one przez ręce cenzury ustanowionej przez władze obozu. Więźniowie Żydzi, jak również sowieccy jeńcy wojenni nie mieli możliwości korespondowania ze swoimi rodzinami.]]></p>
    </scopecontent>
  </archdesc>
</ead>