<?xml version="1.0" ?>
<ead xmlns="urn:isbn:1-931666-22-9" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-22-9 http://www.loc.gov/ead/ead.xsd">
  <eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" scriptencoding="iso15924" repositoryencoding="iso15511" relatedencoding="DC">
    <eadid>cz-002302-notopisy</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper>Scores</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher>Památník Terezín</publisher>
        <address>
          <addressline>Principova alej 304</addressline>
          <addressline>411 55</addressline>
          <addressline>Terezín</addressline>
          <addressline>Ústecký kraj</addressline>
          <addressline>CZ</addressline>
          <addressline>+420-416782225</addressline>
          <addressline>+420-416782245</addressline>
          <addressline>http://www.pamatnik-terezin.cz/</addressline>
          <addressline>pamatnik@pamatnik-terezin.cz</addressline>
          <addressline>archiv@pamatnik-terezin.cz</addressline>
          <addressline>Czech Republic</addressline>
        </address>
      </publicationstmt>
      <notestmt>
        <note>
          <p>This encoded description is derived from structured data provided to EHRI by a partner institution but may differ in structure and/or content from its source. The collection holding institution considers this description as an accurate reflection of the archival holdings to which it refers at the moment of data transfer.</p>
        </note>
      </notestmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>This file was exported automatically from the EHRI database administration tool and represents a work-in-progress.
        <date normal="20210102">2021-01-02T19:18:00.859Z</date>
      </creation>
      <langusage>
        <language langcode="mul">mul</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="recordgrp">
    <did>
      <unitid>notopisy</unitid>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Scores</unittitle>
      <repository>
        <corpname>Památník Terezín</corpname>
      </repository>
    </did>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p><![CDATA[Dochované partitury spojené s hudební produkcí terezínských umělců.]]></p>
    </scopecontent>
    <dsc>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11161</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Úloha 1; Improvizace pro flétnu a klavír; Žalm; Cizinec; Čtyři malé nápady; Blues; Čtyři věty pro smyčcový kvartet;</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1931-1-14</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">August 1934</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">January 1935</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Skici

Sketches]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Bedřich Smetana</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11162</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Fantazie a fuga</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Italian (it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Fantazie a fuga pro smyčcový kvartet

Fantasy and Fugue for String Quartet]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11163</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Madrigal;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Madrigal

Madrigal]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Charles Baudelaire</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11164</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Madrigal pro 2 soprány , alt, tenor a bas. Na slova: Fr. Villone</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Madrigal na slova Dr. Villona

Madrigal on the words of Dr. Villone]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11165</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Chodzila liška po razi</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Slovak (sk)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Chodzila liška po razi

Chodzila liška po razi]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
          <persname>Francois Villon</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11166</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">First sin</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[První hřích

First sin]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11167</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 11167</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Už mně koně vyvádějí; Chodíme, chodíme

Už mně koně vyvádějí; Chodíme, chodíme]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1673881">Munk, Erich (* 21.3.1904)</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1516698">Klapp, Erik (* 14.9.1907)</persname>
          <persname>Springer, Erich (* 12.9.1908)</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1914121">Tarjan, Robert (* 25.12.1900)</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1649883">Mark, Alfred (* 3.8.1890)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11168</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">For God loved us</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Aby nás pán Bůh miloval

For God loved us]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11169</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Poljuško, pole</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Poljuško, pole

Poljuško, pole]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11170</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">a tých našich lukách; Už mně koně vyvádějí</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1942-7-15</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1942-7-19</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Na tých našich lukách; Už mně koně vyvádějí

a tých našich lukách; Už mně koně vyvádějí]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11171</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 11171</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-7-8</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-10-29</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-7-24</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Italian (it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Sonáta pro klavír

Sonata]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11172</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Trio;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Italian (it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Smyčcové trio pro housle, violu a violoncello

Trio]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11173</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Siesta, báseň od O. Březiny; Cizinec, báseň v próze od Ch. Boudelaira;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">German (de)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Siesta; Cizinec

Siesta; Stranger]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Wolfgang Amadeus Mozart</persname>
          <persname>Hugo Ulrich</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11174</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Studie o Moz[artových] kvartetech</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1770-1773</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1750</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech (cs)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Smyčcová kvarteta W. A. Mozarta

String quartets of W.A. Mozart]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Charles Baudelaire</persname>
          <persname>Emil Saudek</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
          <persname>Otakar Březina</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11175</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Vodotrysk</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech (cs)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Vodotrysk

Fountain]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Joseph Haydn</persname>
          <persname>W.A. Mozart</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11176</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Čtyřverší; Vzrušení; Přátelé;</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-3-2</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-4-7</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">German (de)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Čtyřverší; Vzrušení; Přátelé

Quatrain, Excitement, Friends]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
          <persname>Johann Klaj</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.JMP.15">Magdeburger Kaserne/B V</geogname>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.JMP.21">Dresdner Kaserne/H V</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11177</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 11177</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Ouvertura pro malý orchestr

Overture for Small Orchestra]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
          <persname>Rimbaud</persname>
          <persname>Vítězslav Nezval</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11178</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Passacaglia; Fuga</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1944-7-8</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">German; (de;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Passacaglia; Fuga

Passacaglia; Fuga]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11179</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Trio: Tanz</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Italian (it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Tanz

Dance]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11180</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Jan Krása, Brundibár, och. partitura</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Brundibár

Brundibar]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Ludwig van Beethoven</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 11902</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 11902</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Dětská opera "Brundibár", klavírní výtah

Childern opera "Brundibar"]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12104</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">První valčík</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[První valčík

The first waltz]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Hans Krása, Adolf Hoffmeister</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12795</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Cizí host</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Cizí host

Foreign guest]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1275691">Budlovský, Erich (* 30.3.1929)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12796</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Dívčí písně</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Dívčí písně

Girls songs]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Otakar Odstrčil (1879-1935)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.533955">Kutná Hora</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12797</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Slovenské spevy VI (61 - 70)</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Slovenské spevy

Slovakian songs]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Felix Zrno (1890-1981)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12798</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Partitura opus 29/ léto 1919 Jaro pacholátko</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Jaro pacholátko

Spring babe]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Vítězslav Novák (1870-1949)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 12799</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Partitura Opus 61/1, Zpěvy sladké Francie / sešit 1</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Zpěvy sladké Francie

Sweet Songs of France]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Jaroslav Křička (1882-1969)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.533955">Kutná Hora</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13016</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Poupata pro vyšší hlas a klavír složil Karel Bermann</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">March - April 1944</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; (cs;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Poupata

The buds]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13017</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">V Studni</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[V Studni

In the Well]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
          <persname>Vilém Blodek</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13018</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Broučci", Pohádka o kocourkovi a kočičce</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1943-2-14</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA["Broučci", Pohádka o kocourkovi a kočičce

"Fireflies," The Tale of tom-cat and cat]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Vilém Blodek</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.561380">Česká Lípa</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13019</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Abend; Pause; Frühlingstraum; Der Doppelgänger; Der Musensohn</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; German (cs; de)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Abend

Evening]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Greif</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
          <persname>Jan Karafiát</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.JMP.158">Q 619/Rathausgasse 19</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13020</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Requiem e Kyrie; Dies irae; Sanctus; Libere me; Agnus Dei; Lux aeterna;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Requiem

Requiem]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Franz Schubert</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13021</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Requiem e Kyrie; Dies irae; Lesní studánka</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; Latin (cs; it; la)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Requiem; Lesní studánka

Requiem; Forest spring]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Guiseppe Verdi</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13022</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">"Kaiser von Atlantis" oder die Tod-Verweigerung; Der Todt = Karl Bermann; Tod und Harlekin; Velikonoční; Před usnutím</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Italian; German; Czech; (it; de; cs;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Císař Atlantidy]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Guiseppe Verdi</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13023</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 13023</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">German; Italian; (de; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Písně v. Beethovena

Poems of van Beethoven]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>František Halas</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1935246">Ullmann, Viktor (* 1.1.1898)</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13024</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">La serva padrona; Intermezzo secondo;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; German; (cs; it; de;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[La serva padrona

La serva padrona]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
          <persname>František Halas</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13025</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Pavel Haas, Písně na slova čínské poezie; V bramborovém háji; Daleko měsíc je domova; Probděná noc;</unittitle>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1944-2-24</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1944-4-6</unitdate>
          <unitdate encodinganalog="3.1.3">1944-4-27</unitdate>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Písně na slova čínské poezie

Songs on Chinese Poetry]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>G. B. Pergolesi</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13158</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Messa de Requiem; Requiem e Kyrie; Dies irae; Sanctus; Libere me;</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; Latin (cs; it; la)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Messa de Requiem

Messa de Requiem]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
          <persname>Johann Christian Friedrich Hölderlin</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13159</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Česká píseň</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Česká píseň

Czech poem]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Guiseppe Verdi</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13160</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">B. Smetana: Hubička</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Hubička

The Kiss]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Jan Evangelista Zelinka (1893-1969)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13161</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">B. Smetana: Prodaná nevěsta</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Prodaná nevěsta

The Bartered Bride]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1427882">Haas, Pavel (* 21.6.1899)</persname>
          <persname>Berman, Karel (* 14.4.1919)</persname>
          <persname>Wei Jing-Wu</persname>
          <persname>Wang-Wei</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13162</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Píseň na moři</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Píseň na moři

Song of the Sea]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Bedřich Smetana</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13163</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">V Studni</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian; (cs; it;)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[V Studni

In the Well]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Bedřich Smetana</persname>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1521521">Klein, Gideon (* 6.12.1919)</persname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 13600</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">PT 13600</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">German (de)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Klavírní koncerty pro čtyři ruce

Piano concerts for four hands]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname>Vítězslav Hálek</persname>
          <persname>Bedřich Smetana</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.565717">Terezín</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
      <c01 level="item">
        <did>
          <unitid>PT 7156</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">I. Výstup (dvě děti jdou do ulice); II. (Ulice se plní); Ensemble III (Mlékař, Aninka, Pepíček, Sbor);</unittitle>
          <langmaterial>
            <language encodinganalog="3.4.3">Czech; Italian (cs; it)</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p><![CDATA[Poražený Brundibár

Brundibár defeated]]></p>
        </scopecontent>
        <controlaccess>
          <persname source="terezin-victims" authfilenumber="PERSON.ITI.1568477">Krása, Jan (* 30.11.1899)</persname>
        </controlaccess>
        <controlaccess>
          <geogname source="terezin-places" authfilenumber="PLACE.ČSÚ.554782">Praha</geogname>
        </controlaccess>
      </c01>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>