<?xml version="1.0" ?>
<ead xmlns="urn:isbn:1-931666-22-9" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:isbn:1-931666-22-9 http://www.loc.gov/ead/ead.xsd">
  <eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" scriptencoding="iso15924" repositoryencoding="iso15511" relatedencoding="DC">
    <eadid>bg-002190-fund_528_inventory_1</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper>Еврейска община - гр. Кюстендил (1942 - 1957 г.); Обществена културно-просветна организация на евреите в България - клон гр. Кюстендил (1958 - 1962 г.)</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher> Държавен архив – Кюстендил</publisher>
        <address>
          <addressline>6 Raina Tsaneva Street</addressline>
          <addressline>2500</addressline>
          <addressline>Kyustendil</addressline>
          <addressline>BG</addressline>
          <addressline>+359 7824304 – reading room</addressline>
          <addressline>+359 78524305 – head of division   </addressline>
          <addressline>+359 884925445 - mobile</addressline>
          <addressline>+359 78523463</addressline>
          <addressline>http://www.archives.government.bg/47-Kyustendil</addressline>
          <addressline>kyustendil@archives.government.bg</addressline>
          <addressline>Bulgaria</addressline>
        </address>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>This file was exported automatically from the EHRI database administration tool and represents a work-in-progress.
        <date normal="20210102">2021-01-02T18:56:18.796Z</date>
      </creation>
      <langusage>
        <language langcode="bul">Bulgarian</language>
      </langusage>
      <descrules encodinganalog="3.7.2">EHRI Guidelines for Description v.1.0</descrules>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds">
    <did>
      <unitid>fund 528, inventory 1</unitid>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Еврейска община - гр. Кюстендил (1942 - 1957 г.); Обществена културно-просветна организация на евреите в България - клон гр. Кюстендил (1958 - 1962 г.)</unittitle>
      <physdesc encodinganalog="3.1.5">18 archival units</physdesc>
      <langmaterial>
        <language langcode="bul" encodinganalog="3.4.3">Bulgarian</language>
      </langmaterial>
      <repository>
        <corpname> Държавен архив – Кюстендил</corpname>
      </repository>
    </did>
    <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
      <p><![CDATA[Устави 1949, 1958, 1962 г.
Окръжни писма и указания 1949-1962 г.
Изходяща кореспонденция 1949-1957 г.
Щатно разписание 1951 г.
Статистически отчети 1950-1953 г.
Касова (партидна) книга за събрани данъци 1947-1949 г.
Бюджети, отчети и др. 1950-1957 г.
Решения и договори, свързани с недвижимо имущество на Еврейската община 1949-1951, 1958-1960 г.]]></p>
    </scopecontent>
    <bioghist encodinganalog="3.2.2">
      <p><![CDATA[Според достоверни писмени исторически извори в Кюстендил (древна Пауталия) още през II в. се установяват да живеят евреи. Те още тогава се обособяват в община, която да се грижи за постоянно идващите от юг преселници и ги направляват къде да се установят. Евреите бързо усвояват официалния гръцки език на пауталийците. Те стават търговци, сарафи, които обменят всички действащи за времето пари, поддържат връзки с далечни страни, някои от тях стават добри занаятчии, преводачи, посредници, лечители и др. Хан Крум преселва голям брой евреи от Солун в България, една част от които остават във Велбъжд. През IХ и Х в. във Византия започват еврейски гонения и много изселници евреи намират спасение в България и се заселват в градовете Сердика, Видин, Никопол, Силистра и Велбъжд. През Втората българска държава в Търново и Велбъжд се заселват еврейски търговци от Венеция, Генуа и Дубровник. Те обособяват еврейски махали в градовете и имат право да заемат български държавни служби.
През ХIV в. в България идват подгонени евреи от Германия и Унгария, които говорят ашкенази.
В 1492 г. изгонват евреите от Испания. През същата година с ферман султан Баязид II ги приема в българските земи. Така през ХIV и ХV в. в Кюстендил се заселват евреи и градът става междинен лагер за разселването им в българските земи.
В Кюстендил еврейската диаспора (община) построява синагога, която изгаря през ХVI в. при опожаряването на града във връзка с чумна епидемия. В края на ХVII в. в Кюстендил идват от Централна Европа евреи ашкенази, които говорят немски. Евреите избират за живеене централната част на града около тогавашната чаршия (пазара). Еврейската махала е около топлите минерални извори в Койнарлъка. Градската синагога е построена през ХIХ в. на мястото на старата. В турско време е имало училище за учение на прочит по еврейски, а през ХХ в. в града вече е открито еврейско училище.
Движението на еврейското население в Кюстендил е следното: през 1870 г. те са 20 семейства, през 1887 г. - 94 души, през 1892 г. - 1086, през 1910 г. - 1250, а през 1920 г. - 1178 души. Явно е, че в Кюстендил евреите намират добри условия на труд и поминък.
В Кюстендил между евреите и българите никога не е имало конфликти. Най-видните кюстендилци намериха сили в себе си и спонтанно, с рядко гражданско себеотрицание застанаха начело на инициативата за спасяването на евреите в България от унищожение в концентрационните лагери на кафявата фашистка военна машина. Така българският народ в този върховен момент за страната с чест изпълни своя патриотичен и общочовешки дълг.
От запазените в Държавния архив - гр. Кюстендил, документи не може да се установи кога е създадена еврейската община в града.
Основни функции на общината са административно-социалните. Тя се занимава с поминъка на еврейското население, културно-просветното му издигане, изповядването на израилтянското изповедание, възраждането и опазването на старите еврейски обичаи и традиции, подпомагането на бедни, болни и недъгави и други, всестранни грижи за запазването на еврейската етническа общност.
С определение № 113 от 31 ян. 1958 г. на Кюстендилския народен съдия Еврейската народна община е преобразувана и се учредява Обществена културно-просветна организация на евреите в България - гр. София, с клон в гр. Кюстендил и членове на ръководството й: Аврам Давид Алфандари - председател, Давид Нисим Леви - подпредседател, Ездра Ели Бераха - секретар, Адела Алберт Мешулам - член, и Мориц Аврам Бераха - член.
Според уставите на организацията от 1957 и 1962 г. целите на организацията са да укрепва и популяризира традициите на еврейската прогресивна култура, да укрепва дружбата между българи и евреи, да спомага за още по-тясно сплотяване на еврейското население като неразделна част от българската нация, да възпитава у еврейското население любов към своята родина България, активно участие в строителството на социализма и в борбата за мир и социален прогрес.
]]></p>
    </bioghist>
    <custodhist encodinganalog="3.2.3">
      <p><![CDATA[ИСТОРИЯ НА ФОНДА
Архивните документи в инвентарен опис № 1 на фонд № 528 - Еврейска община - гр. Кюстендил, са приети за постоянно запазване в Държавния архив - гр. Кюстендил, през 1969 г., необработени, с груб инвентарен опис, обособени в 19 архивни единици, за периода 1942 - 1962 г.
В инвентарния опис липсваше графа индекс на делото, класификационна схема, историческа справка и история на фонда. На архивните документи бе извършена полистна експертиза и пълна научно-техническа обработка. За постоянно запазване в Държавния архив - гр. Кюстендил, бяха обособени 18 архивни единици за периода 1942 - 1962 г. В него те са описани по класификационна схема с пет раздела. Бяха изготвени още историческа справка и преводна таблица за промените в номерата и броя на листата на архивните единици по новия спрямо стария инвентарен опис. Състоянието на архивните документи е добро.
ЗАБЕЛЕЖКА: Част от историческата справка е съставена по статия на д-р Янчо Янев, публикувана в юбилейния вестник "9 март 1943 г. ", издание на Държавния архив - гр. Кюстендил, от 25 февр. 1993 г.
6 юни 1995 г. СЪСТАВИЛ: (п) Ив. Пашев
гр. Кюстендил]]></p>
    </custodhist>
    <dsc>
      <c01 level="file">
        <did>
          <unitid>a.e. 7, fonds 528, inventory 1</unitid>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Протоколна книга от заседания на Еврейската община - гр. Кюстендил</unittitle>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">95 pages</physdesc>
        </did>
      </c01>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>